-
1 derecho a voto
derecho a votoStimmrecht -
2 derecho al voto
the right to vote* * *(n.) = suffrage, voting rights, right to vote, theEx. Research undertaken recently for suffrage commemorative publications has shown little surviving documentation from many previously active women's organizations.Ex. A flyer was also provided with the letter explaining voting rights for felons.Ex. The right to vote and cast a secret ballot should be the foundation of democracy.* * *(n.) = suffrage, voting rights, right to vote, theEx: Research undertaken recently for suffrage commemorative publications has shown little surviving documentation from many previously active women's organizations.
Ex: A flyer was also provided with the letter explaining voting rights for felons.Ex: The right to vote and cast a secret ballot should be the foundation of democracy. -
3 derecho de voto
(n.) = suffrage, voting rights, right to vote, theEx. Research undertaken recently for suffrage commemorative publications has shown little surviving documentation from many previously active women's organizations.Ex. A flyer was also provided with the letter explaining voting rights for felons.Ex. The right to vote and cast a secret ballot should be the foundation of democracy.* * *(n.) = suffrage, voting rights, right to vote, theEx: Research undertaken recently for suffrage commemorative publications has shown little surviving documentation from many previously active women's organizations.
Ex: A flyer was also provided with the letter explaining voting rights for felons.Ex: The right to vote and cast a secret ballot should be the foundation of democracy.* * *right to vote -
4 derecho de voto
-
5 derecho a voto
(n.) = voting rights, suffrage, right to vote, theEx. A flyer was also provided with the letter explaining voting rights for felons.Ex. Research undertaken recently for suffrage commemorative publications has shown little surviving documentation from many previously active women's organizations.Ex. The right to vote and cast a secret ballot should be the foundation of democracy.* * *(n.) = voting rights, suffrage, right to vote, theEx: A flyer was also provided with the letter explaining voting rights for felons.
Ex: Research undertaken recently for suffrage commemorative publications has shown little surviving documentation from many previously active women's organizations.Ex: The right to vote and cast a secret ballot should be the foundation of democracy. -
6 derecho de voto
-
7 derecho a voto
• right to sue• right to the point• right to vote• right to work• voting power• voting rights -
8 derecho al voto
• right to sue• right to the point• right to vote• right to work• suffrage -
9 derecho de voto
• right to sue• right to the point• right to vote• right to work• voting power• voting rights -
10 derecho de voto
• právo hlasovat• volební právo -
11 tener (derecho a) voto
tener (derecho a) votostimmberechtigt sein -
12 el derecho al voto
the right to vote -
13 acción con derecho a voto
"голосующая" акция, акция с правом голосаEl diccionario Español-ruso económico > acción con derecho a voto
-
14 acción sin derecho a voto
El diccionario Español-ruso económico > acción sin derecho a voto
-
15 con derecho a voto
Ex. Library use, expressed as the ratio between those eligible to vote and those registered as adult readers, was related to such factors as class, topograhy, communications and parking facilities.* * *Ex: Library use, expressed as the ratio between those eligible to vote and those registered as adult readers, was related to such factors as class, topograhy, communications and parking facilities.
-
16 conceder el derecho al voto
(v.) = enfranchiseEx. There were a total 1713 manumissions, 250 manumitted by colonial law and the remainder had been enfranchised by persons in England.* * *(v.) = enfranchiseEx: There were a total 1713 manumissions, 250 manumitted by colonial law and the remainder had been enfranchised by persons in England.
-
17 acción con derecho a voto
сущ.экон. "голосующая" акция, акция с правом голосаИспанско-русский универсальный словарь > acción con derecho a voto
-
18 acción con derecho a voto de privilegio
сущ.банк. привилегированная акцияИспанско-русский универсальный словарь > acción con derecho a voto de privilegio
-
19 acción sin derecho a voto
сущ.экон. акция без права голосаИспанско-русский универсальный словарь > acción sin derecho a voto
-
20 acciones con derecho a voto
• voting booth• voting capital stock• voting list• voting shares• voting stock• voting trustDiccionario Técnico Español-Inglés > acciones con derecho a voto
См. также в других словарях:
derecho a voto de 1965, ley de — Ley aprobada por el Congreso de EE.UU., en 1965, para asegurar el derecho a voto de los afroamericanos. Aun cuando la XV enmienda constitucional (aprobada en 1870) garantizaba el derecho a voto sin considerar raza, color ni estado anterior de… … Enciclopedia Universal
Ley de derecho de voto de 1965 — La Voting Rights Act of 1965 (Ley de Derecho al Voto de 1965) es una ley histórica dentro de legislación estadunidense ya que prohibió las practicas discriminatorias en el derecho al voto a los afroamericanos en los Estados Unidos. Esta ley… … Wikipedia Español
Voto electrónico — (también conocido como e voto) es una expresión que comprende varios tipos de votación, que abarca tanto modos electrónicos de emitir votos como medios electrónicos de contar los votos. Las tecnologías para el voto electrónico pueden incluir… … Wikipedia Español
Derecho latino — Derecho latino, en latín ius Latii, latinitas[1] o ius latinum, era un estatus cívico entre los antiguos romanos, intermedio entre la plena ciudadanía romana y el estatus de los peregrinus o no ciudadanos . Inicialmente se concedió a los pueblos… … Wikipedia Español
Voto (elecciones) — Una persona votando. Para otros usos de este término, véase Voto. El voto es el acto por el cual un individuo expresa apoyo o preferencia por cierta moción, propuesta, candidato, o selección de candidatos durante una votación, de forma secreta o… … Wikipedia Español
Voto en el exterior en Uruguay — El voto en el exterior en Uruguay, entendido como la habilitación a los ciudadanos de ese país a emitir su sufragio desde todo país extranjero donde residan o se encuentren, no esta contemplada actualmente por la constitución. El 25 de octubre de … Wikipedia Español
Derecho — (Del lat. directus, recto, directo.) ► adjetivo 1 Recto, igual, que sigue siempre la misma dirección sin torcerse a un lado o a otro: ■ éste es el camino más derecho para llegar a su casa. ANTÓNIMO doblado torcido 2 Se refiere a aquello que,… … Enciclopedia Universal
voto — (Del lat. votum). 1. m. Expresión pública o secreta de una preferencia ante una opción. 2. Gesto, papeleta u otro objeto con que se expresa tal preferencia. 3. Parecer o dictamen explicado en una congregación o junta en orden a una decisión. 4.… … Diccionario de la lengua española
Derecho socialista — Saltar a navegación, búsqueda Derecho socialista, en sentido estricto o restringido, es la denominación de los diferentes sistemas jurídicos establecidos en los estados socialistas, conocidos también bajo la denominación de socialismo real o… … Wikipedia Español
Derecho público — Saltar a navegación, búsqueda El Derecho público es la parte del ordenamiento jurídico que regula las relaciones entre las personas y entidades privadas con los órganos que ostentan el poder público cuando estos últimos actúan en ejercicio de sus … Wikipedia Español
voto de calidad — Derecho. Voto que en una determinada votación, y en caso de empate, decide sobre la cuestión. Suele corresponder a la persona de mayor autoridad … Diccionario de Economía Alkona